Botswana
Text: Kgalemang Tumedisco Motsete
Hudba: Kgalemang Tumedisco Motsete
Složeno: 1966
Stahuj (heslo: klas)
Český překlad:
Požehnaná buď tato šlechtická půdo,
si dar, který nám dala silná ruka Boží,
tvé dědictví naši otcové nám přenechali.
Lze žít navždy v míru.
Refrén:
Vzhůru, vzhůru, muži, vzhůru!
A ženy těsně vedle nich stůjte!
společně budeme pracovat a sloužit
této půdě, naši šťastné zemi!
Slovo krásy a slávy,
jest národ Botswana.
Prostřednictvím naší jednoty a harmonie,
žijeme v trvalém míru jako jeden národ.
2x R
Originální verze:
Fatshe leno la rona
Ke mpho ya Modimo,
Ke boswa jwa borraetsho;
A le nne ka kagiso.
Refrén:
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopane le go direla
Lefatshe la rona.
Ina lentle la tumo
La chaba ya Botswana,
Ka kutlwano le kagisano,
E bopagantswe mmogo.
2x R